Lunes 09, 18:30 horas, tendremos el privilegio de contar con una extensión del Festival Puerto de ideas en San Antonio, a través de la charla “¿Por qué los chilenos hablamos como hablamos?”, que aborda mitos e historia de nuestro lenguaje, dictada por el doctor en Filología Hispánica y Magíster en Lingüística Hispánica, Darío Rojas, charla que será moderada por Pablo Barbatto.
Puerto de Ideas es una fundación sin fines de lucro creada en el año 2010, que organiza dos festivales como instancias de acercamiento a los creadores – artistas, científicos y humanistas – y al proceso íntimo que da forma a sus ideas. Puerto de Ideas apela a una nueva, entretenida y más profunda forma de hacer cultura en Chile, a través de la vivencia personal, y mediante conferencias, diálogos, entrevistas, y de manera complementaria con exposiciones, conciertos y espectáculos. Actualmente se realiza el Festival Puerto de Ideas Valparaíso los días 6, 7 y 8 de noviembre, y Puerto de Ideas Festival de Ciencia de Antofagasta. Esta extensión en San Antonio permite proyectar una futura versión de este encuentro en el puerto de San Antonio.
Y el tema que nos convoca es de gran interés, Darío Rojas quien fue colaborador de la nueva edición del Diccionario de la lengua española de la RAE del año 2014, realiza un recorrido por la historia del español antes de llegar a América, su configuración en el continente y de un análisis de los rasgos del español que se habla hoy en el país, el también académico de la Universidad de Chile busca recomponer la baja “autoestima lingüística” de los chilenos. “En Chile, como en todas partes, hay buenos y malos hablantes, hablantes competentes o hablantes torpes. Es una simplificación grosera decir ‘los chilenos hablamos mal’ o ‘los españoles hablan bien’”, señala Rojas.
Es así como el joven autor propone en su libro “¿Por qué los chilenos hablamos como hablamos?”, el que ya está disponible en las principales librerías del país, una búsqueda de las raíces de nuestra especificidad dialectal. Y la pregunta que formula con el título, agrega, no solo está dirigida a expertos en el tema, pues “creo que le puede interesar a cualquier persona que sienta curiosidad por la lengua y la cultura chilena”. Desde que nacemos nos toca oír sobre “lo mal que hablamos los chilenos”. Es que, claro, hablamos distinto de los españoles, los peruanos, los argentinos y todos los demás que comparten nuestra lengua, pero eso no significa que hablemos mal. Si bien tenemos una relación de identidad conflictiva con nuestro lenguaje: lo criticamos, igualmente lo sentimos como parte de nuestra forma de ser.
Nuestro modo de hablar se formó por sus propias circunstancias históricas y sociales, y no es producto de una corrupción, degeneramiento o desconocimiento de la lengua. ¿Por qué los chilenos hablamos como hablamos? aborda este mito que no hace sino apocarnos. El asistente encontrará en esta charla, un breve recorrido por la historia de nuestro español de Chile.
La invitación es entonces a asistir a esta actividad, en la que en un grato recorrido podremos comprender mejor las razones que hay tras nuestra peculiar forma de hablar.
